Call it a typical Japanophile’s romanticized tourist experience, but for years I’ve thought about that bowl of seafood. I ...