Gold and silver rebound after a sharp selloff driven by speculation, while copper demand tied to AI and electrification remains strong.