The study claims that boil-off gas could prevent many LNG-fuelled ships from fully switching to shore power while in port.