Agawam schools have a diverse multilingual population of nearly 300 students who speak nearly 30 different languages.