Perhaps the most infamous play in the Super Bowl's six-decade history left aftershocks that are still being felt.