Angelina Jolie’s private texts are expected to affect her divorce case with Brad Pitt, according to a legal expert weighing in on the recently approved motion.