A deep-sea mining test shows ecosystem damage can begin immediately, with more than one-third of seafloor animals lost in a single pass.