Mindy Cohn claimed that one of her “Facts of Life” co-stars — seemingly either Lisa Whelchel, Kim Fields or Nancy McKeon — sabotaged a possible revival of the beloved ’80s sitcom.