MILAN — Laurence Fournier Beaudry and Guillaume Cizeron arrived at the Milan Cortina Olympic Games with a messy backstory.