The jeweller’s London home and stores are kaleidoscopic delights, just like her fantastical designs ...