Can ICE keep locking up immigrants without a hearing? A critical constitutional question is piling up in hundreds of cases, Alex Woodward reports ...