Court documents say a Phoenix Police officer fired the bullet that killed a man in his south Phoenix home Monday evening, raising questions about use-of-force standards and Arizona’s felony murder ...