You'll know you've found the latter when you reach what appears to be a holographic interface with a Rakatan guardian that is labeled as "Computer".

The Jedi Master would also lead a unified front against the invading Rakatan Infinite Empire during the Force War. His most prevalent times were detailed in the Dawn of the Jedi comic series ...