Watching proteins move as they drive the chemical reactions that sustain life is one of the grand challenges of modern ...