Ohio dentist Spencer Tepe and wife Monique died from multiple gunshot wounds in Columbus home murder, autopsy reveals. Ex-husband charged in deaths.