U.S. softwood lumber duties and president-elect Donald Trump's threatened tariffs against Canadian exports could be ...