Saskatchewan's highest court has given a thumbs-down to an appeal in a legal case involving the use of an emoji.