Claire Malone argues that science communicators should not stray too far into public-relations territory.

China’s successful rebranding of the giant panda has created an unexpected challenge for Beijing, as it aims to balance its ...