Initially reported as a hit-and-run, the case took a dramatic turn that echoed the infamous "honeymoon murder" of Meghalaya.