Swiss skier Loic Meillard has posted the fastest first-run time in a rain-affected men's World Cup night giant slalom.