From exfoliating twice a week to getting plenty of rest, dermatologists share beauty resolutions they want you to make for healthier skin and smarter routines.