Analysis of gene mutations in fine-needle aspiration biopsies could help improve the diagnosis of cancer in patients with thyroid nodules, say researchers from the University of Siena, Italy.