Prosecutors say Robert Finnerty negotiated a $53-million settlement with PG&E without his clients' knowledge or approval.