Tell Me Lies” costume designer Charlotte Svenson talks to Bazaar about Season 3 and how she portrays the unraveling of each ...