The Series 11 is Apple’s most refined smartwatch yet, but not its most exciting ...