You didn't hire a developer to manage plugin updates. You hired them to build features that grow your business.
Google's crawl team filed a bug against WooCommerce for add-to-cart parameters wasting crawl budget. WooCommerce fixed it. Other plugins haven't.
WordPress published new AI guidelines to encourage responsible use of AI and ensure that GPL licensing obligations are met.