Questions loom over whether the historic shortcuts linking an Isle of Wight town's clifftop and seafront will ever reopen.