The state is accusing a nonprofit organization dedicated to substance-use disorder treatment of reneging on $73,000.