Nile Gardiner says the couple are abusing convention by using their royal titles to advance “political” beliefs.