If you have money in your FSA and don’t know what to do with it, here are three mistakes to avoid as your spending deadline ...