The touring production of Beetlejuice The Musical haunting the Jubilee Auditorium until Sunday is the stage version of an amusement park funhouse ride. It’s exhilarating while it lasts but instantly ...