Wall Street see-sawed amid choppy trading on Thursday, reversing earlier gains as investors embarked on the new year facing ...