First he caught the Eyeball Killer. Then, to take his mind off the horror he’d seen as a Dallas cop, John Matthews planted grapes. In Ovilla.