Apple's imminent M5 Pro and M5 Max chips will run cooler and faster than ever before, as a year-old rumor about the way Apple Silicon chips are packaged resurfaces.