A TikTok video showing a mom calmly guiding her toddler through big emotions has exploded online, racking up 4.7 million views in a single day.