A researcher in the ecology of Hokkaido sika deer--the species that inhabits these parts--said the two animals presumably butted heads during the autumn rutting season. The researcher speculated ...