Pupils in more deprived areas are being denied access to language lessons - despite growing demand. A rising number of ...