In the forests and wetlands around the ruined Chernobyl reactor, a small amphibian has quietly rewritten the script on how ...