Greens Senator David Shoebridge has blasted claims his party is antisemitic despite the family of one of the Bondi victims saying a condolence motion by his colleague was “antisemitic in effect”.