Typically business travel agents and leisure agents have operated in silos, but those who embrace the growing industry trend of bleisure can expand their reach ...