Jupiter is smaller and flatter than scientists previously thought, new measurements of the gas giant reveal.