A medical examiner’s report is shedding new light on how a pregnant teen was killed at a Phoenix park in July 2025.