A 22-year-old man from Texas is facing a federal felony charge of bank robbery after he allegedly attempted to rob an ATM ...