Campus officials warned students earlier this month that a man was spotted recording women in a school bathroom. The incident is similar to another incident under investigation last year.