Atorvastatin (Lipitor) and other statins may cause myalgia (muscle pain, tenderness, or weakness) in some people. Actual ...