This library only works with React DOM, but @remigallego created an alternative for React Native! Check out react-native-use-sound. I don't have the bandwidth right now to look into edge-case issues ...
To start decoding, run SatsDecoder, select protocol tab and press Connect button. Play FM demodulated signal and wait for result.