The family of a 12-year-old North Jersey boy who died after collapsing at a football practice nearly two years ago is suing the league and coaches.