City leaders urge teens and young adults to sign up for paid summer jobs that can turn into long-term careers.