Philadelphia restaurateur Stephen Starr and California chef Nancy Silverton weren’t well-acquainted when Starr approached her about opening a place together in Washington three years ago.