Halfway through A Real Pain, I realised why Majdanek concentration camp in the Polish town of Lublin sounded so familiar. My grandmother had been there.

And even three movies and broken box office records later — including a brand-new benchmark as of yesterday evening — Sonic ...